Esta traducción se ofrece para tu comodidad. La versión vinculante de esta política es la inglesa (English); si ambas difieren, prevalece el texto en inglés.

Ringol — Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 17 de octubre de 2026 (se añadieron las secciones sobre el sitio web y el juego web; el resto no ha cambiado desde el 13 de octubre de 2026)

Esta política explica qué información trata el juego para móviles Ringol («el juego») y por qué. El juego lo publica Davit Vardanyan («nosotros»). Preguntas: vardanyan.ds@gmail.com.

Esta política también cubre el sitio web ringol.app y la versión del juego que se juega allí en un navegador («el juego web»); lo que cambia en la web se describe en la sección El sitio web y el juego web.

Resumen

Se puede jugar sin cuenta. No pedimos tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, contactos, fotos ni ubicación precisa.
Tu progreso, tus mejores puntuaciones y tus ajustes se guardan en tu dispositivo.
El juego puede usar los servicios de analítica y publicidad descritos a continuación. Donde la ley lo exige, solo se usan después de que des tu consentimiento, y puedes cambiar tu elección en cualquier momento.

Información guardada en tu dispositivo

El progreso del juego, las mejores puntuaciones, el idioma elegido y otros ajustes se guardan localmente en tu dispositivo. Se eliminan cuando borras el juego o sus datos.

Analítica

Para entender cómo se juega y corregir problemas, el juego puede usar Google Analytics para Firebase (Google LLC). Puede recopilar: identificadores de la instancia de la aplicación y del dispositivo, el identificador de publicidad (si está disponible y se permite), el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, el idioma y el país (deducido de la dirección IP; nosotros no guardamos la dirección IP en sí) y eventos del juego como empezar o terminar un nivel, puntuaciones y cambios de ajustes. No usamos estos datos para identificarte personalmente. Consulta la Política de privacidad de Google y Privacidad y seguridad en Firebase.

El juego puede mostrar anuncios de Google AdMob (Google LLC) y sus socios publicitarios. Para servir y medir los anuncios y limitar cuántas veces los ves, estos servicios pueden tratar el identificador de publicidad, información del dispositivo, la ubicación aproximada deducida de la dirección IP e información sobre tu interacción con los anuncios. Según tu región y tu elección, los anuncios pueden ser personalizados o no personalizados. Puedes restablecer o eliminar el identificador de publicidad y rechazar los anuncios personalizados en los ajustes de tu dispositivo (Android: Ajustes → Privacidad → Anuncios; iOS: Ajustes → Privacidad y seguridad → Rastreo / Publicidad de Apple). Consulta Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios.

Compras

Si el juego ofrece compras integradas, los pagos los procesan Google Play o el App Store de Apple. No recibimos los datos de tu tarjeta. Podemos recibir una confirmación de que se hizo una compra para entregar el artículo comprado.

Consentimiento y tus opciones

En las regiones donde se requiere consentimiento (por ejemplo, el EEE, el Reino Unido y Suiza), el juego te pregunta antes de usar identificadores de analítica o publicidad, y te permite cambiar tu elección más tarde en los ajustes del juego.
En iOS, el rastreo a través de aplicaciones y sitios web de otras empresas solo ocurre si lo permites en el aviso del sistema.
Puedes preguntarnos qué información sobre ti se guarda o pedir que se elimine escribiendo a la dirección indicada arriba. Como no tenemos cuentas, incluye el identificador de la instancia de la aplicación que se muestra en los ajustes del juego, si está disponible.

El sitio web y el juego web

El sitio web ringol.app (Firebase Hosting, Google LLC) y el juego web en ringol.app/play funcionan sin cuenta. El proveedor de alojamiento trata tu dirección IP y los datos de tu navegador para entregar las páginas y mantener el servicio seguro, como se describe en Privacidad y seguridad en Firebase.

Progreso guardado (almacenamiento local). El juego web guarda tu progreso, tus mejores puntuaciones y tus ajustes en el almacenamiento de tu navegador, en tu dispositivo (IndexedDB). No se nos envían. Borrar los datos del sitio en tu navegador los elimina.
Analítica web: Google Analytics 4. Si está activada, el sitio web y el juego web usan Google Analytics 4 (Google LLC) para contar visitas y entender cómo se juega: páginas vistas, clics en «Jugar ahora» y en las insignias de las tiendas, y los mismos eventos de juego que en las aplicaciones (un nivel empezado o terminado, puntuaciones, cambios de ajustes). Google Analytics puede tratar un identificador basado en cookies (las cookies _ga), el tipo de navegador y de dispositivo, el idioma y la ubicación aproximada deducida de la dirección IP. Usamos el modo de consentimiento de Google: en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza no se instalan cookies de analítica hasta que las permitas, y sin ese permiso Google solo recibe señales limitadas, sin cookies y sin identificadores. En otras regiones las cookies de analítica se usan de forma predeterminada (consulta «Consentimiento en la web» más abajo para rechazarlas).
Publicidad web: Google AdSense (H5 Games Ads). Si está activada, el juego web puede mostrar anuncios a pantalla completa entre niveles y, cuando decides ver uno, anuncios con recompensa (por ejemplo, una pista o continuar la partida). Los proporciona Google AdSense mediante la Ad Placement API de Google. Google y sus socios pueden usar cookies, almacenamiento local y tecnologías similares, y tratar tu dirección IP, información de tu navegador y dispositivo y tu interacción con los anuncios para mostrarlos, medirlos y limitarlos y, si lo has permitido, personalizarlos. Consulta Cómo utiliza Google las cookies en la publicidad y Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios.
Cookies y tecnologías similares. El sitio web en sí no instala cookies propias. Las cookies y entradas de almacenamiento mencionadas proceden de Google Analytics y de los servicios publicitarios de Google, dentro de las reglas de consentimiento descritas más abajo. El mensaje de consentimiento de Google guarda tu respuesta en una cookie propia para no volver a preguntarte en cada página.
Consentimiento en la web. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, un mensaje de consentimiento de Google (una plataforma de gestión del consentimiento certificada por Google, IAB TCF) te pide tu elección en la primera página de ringol.app que abras, antes de usar cookies de analítica o publicidad o de personalizar los anuncios. Tu respuesta se aplica a todas las páginas del sitio. Puedes cambiarla en cualquier momento con el enlace «Opciones de privacidad» al pie de las páginas y en los ajustes de privacidad del juego web (ambos se muestran donde se aplica el mensaje de consentimiento). En otras regiones, las cookies de analítica y publicidad se usan de forma predeterminada. En todas partes puedes bloquear o eliminar cookies en tu navegador, detener Google Analytics con el complemento de inhabilitación para navegadores de Google y rechazar los anuncios personalizados de Google en adssettings.google.com.
Eliminar tus datos web. Usa «Borrar mis datos» en los ajustes de privacidad del juego web (donde se muestre): elimina las cookies de Google Analytics y desactiva Google Analytics durante el resto de esa visita, de modo que la próxima vez se use un identificador nuevo y no relacionado. También puedes borrar las cookies y el almacenamiento del sitio en tu navegador. Como no hay cuentas, no podemos vincular contigo los datos de analítica web; Google los elimina tras el periodo de conservación indicado abajo.

Menores

El juego no está dirigido a menores de 13 años (o de la edad superior que exija tu país), y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos. Si crees que un menor nos ha dado información personal, contáctanos y la eliminaremos.

Conservación y seguridad

Google conserva los datos de analítica durante el periodo configurado en Firebase (de forma predeterminada, hasta 14 meses para los datos a nivel de usuario) y los transmite mediante conexiones cifradas. Los datos guardados en tu dispositivo permanecen allí hasta que los elimines.

Transferencias internacionales

Los proveedores de servicios mencionados pueden tratar información en servidores fuera de tu país, incluidos los Estados Unidos, con las garantías descritas en sus políticas.

Cambios

Podemos actualizar esta política cuando cambie el juego. La fecha de entrada en vigor indicada arriba muestra la última versión; los cambios importantes se anunciarán en el juego o en su página de la tienda.

Contacto

Davit Vardanyan — vardanyan.ds@gmail.com