Этот перевод приведён для удобства. Обязательной является английская версия политики (English); при расхождении преимущество имеет английский текст.

Ringol — Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 17 октября 2026 года (добавлены разделы о сайте и веб-игре; остальное не менялось с 13 октября 2026 года)

Эта политика объясняет, какую информацию обрабатывает мобильная игра Ringol («игра») и зачем. Издатель игры — Давит Варданян («мы»). Вопросы: vardanyan.ds@gmail.com.

Политика распространяется также на сайт ringol.app и на версию игры, в которую играют там в браузере («веб-игра»); чем веб отличается, описано в разделе Сайт и веб-игра.

Кратко

В игру можно играть без аккаунта. Мы не спрашиваем ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, контакты, фотографии или точное местоположение.
Ваш прогресс, рекорды и настройки хранятся на вашем устройстве.
Игра может использовать сервисы аналитики и рекламы, описанные ниже. Там, где этого требует закон, они используются только после вашего согласия, и вы можете в любой момент изменить свой выбор.

Информация на вашем устройстве

Прогресс игры, рекорды, выбранный язык и другие настройки сохраняются локально на вашем устройстве. Они удаляются, когда вы удаляете игру или очищаете её данные.

Аналитика

Чтобы понимать, как играют в игру, и исправлять ошибки, игра может использовать Google Analytics для Firebase (Google LLC). Могут собираться: идентификаторы экземпляра приложения и устройства, рекламный идентификатор (если он доступен и это разрешено), модель устройства, версия операционной системы, язык и страна (определяемая по IP-адресу; сам IP-адрес мы не храним), а также игровые события, например начало или завершение уровня, очки и изменения настроек. Мы не используем эти данные, чтобы установить вашу личность. См. Политику конфиденциальности Google и Конфиденциальность и безопасность в Firebase.

Игра может показывать рекламу, предоставляемую Google AdMob (Google LLC) и его рекламными партнёрами. Чтобы показывать и измерять рекламу и ограничивать частоту её показа, эти сервисы могут обрабатывать рекламный идентификатор, сведения об устройстве, приблизительное местоположение, определяемое по IP-адресу, и сведения о ваших действиях с рекламой. В зависимости от региона и вашего выбора реклама может быть персонализированной или неперсонализированной. Сбросить или удалить рекламный идентификатор и отказаться от персонализированной рекламы можно в настройках устройства (Android: Настройки → Конфиденциальность → Реклама; iOS: Настройки → Конфиденциальность и безопасность → Отслеживание / Реклама от Apple). См. Как Google использует информацию с сайтов и из приложений, которые пользуются его сервисами.

Покупки

Если в игре есть встроенные покупки, платежи обрабатывают Google Play или Apple App Store. Мы не получаем данные вашей платёжной карты. Мы можем получить подтверждение того, что покупка совершена, чтобы выдать купленное.

Согласие и ваш выбор

В регионах, где требуется согласие (например, в ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии), игра спрашивает ваш выбор, прежде чем использовать идентификаторы для аналитики или рекламы, и позволяет изменить его позже в настройках игры.
На iOS отслеживание в приложениях и на сайтах других компаний происходит, только если вы разрешите его в системном запросе.
Вы можете спросить нас, какая информация о вас хранится, или попросить её удалить, написав по адресу выше. Поскольку у нас нет аккаунтов, укажите, пожалуйста, идентификатор экземпляра приложения, показанный в настройках игры, если он доступен.

Сайт и веб-игра

Сайт ringol.app (Firebase Hosting, Google LLC) и веб-игра на ringol.app/play работают без аккаунта. Хостинг-провайдер обрабатывает ваш IP-адрес и сведения о браузере, чтобы доставлять страницы и обеспечивать безопасность сервиса, как описано в разделе Конфиденциальность и безопасность в Firebase.

Сохранённый прогресс (локальное хранилище). Веб-игра хранит ваш прогресс, рекорды и настройки в хранилище браузера на вашем устройстве (IndexedDB). Нам они не передаются. Очистка данных сайта в браузере удаляет их.
Веб-аналитика: Google Analytics 4. Если она включена, сайт и веб-игра используют Google Analytics 4 (Google LLC), чтобы считать посещения и понимать, как играют в игру: просмотренные страницы, нажатия на «Играть» и на значки магазинов, а также те же игровые события, что и в приложениях (начало или завершение уровня, очки, изменения настроек). Google Analytics может обрабатывать идентификатор на основе cookie (cookie _ga), тип браузера и устройства, язык и приблизительное местоположение, определяемое по IP-адресу. Мы используем Google Consent Mode: в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии cookie аналитики не устанавливаются, пока вы их не разрешите, а без этого разрешения Google получает лишь ограниченные сигналы без cookie и без идентификаторов. В других регионах cookie аналитики используются по умолчанию (как от них отказаться — см. «Согласие в вебе» ниже).
Веб-реклама: Google AdSense (H5 Games Ads). Если она включена, веб-игра может показывать полноэкранную рекламу между уровнями и, если вы сами решите её посмотреть, рекламу с вознаграждением (например, подсказку или продолжение). Её предоставляет Google AdSense через Google Ad Placement API. Google и его партнёры могут использовать cookie, локальное хранилище и похожие технологии и обрабатывать ваш IP-адрес, сведения о браузере и устройстве и ваши действия с рекламой, чтобы показывать, измерять и ограничивать рекламу, а там, где вы это разрешили, — персонализировать её. См. Как Google использует cookie в рекламе и Как Google использует информацию с сайтов и из приложений, которые пользуются его сервисами.
Cookie и похожие технологии. Сам сайт не устанавливает собственных cookie. Названные выше cookie и записи в хранилище принадлежат Google Analytics и рекламным сервисам Google и подчиняются описанным ниже правилам согласия. Сообщение Google о согласии сохраняет ваш ответ в собственном cookie, чтобы не спрашивать снова на каждой странице.
Согласие в вебе. В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии сообщение о согласии от Google (сертифицированная Google платформа управления согласием, IAB TCF) спрашивает ваш выбор на той странице ringol.app, которую вы открываете первой, прежде чем используются cookie аналитики или рекламы или реклама персонализируется. Ваш ответ действует на всех страницах сайта. Изменить его можно в любой момент ссылкой «Настройки конфиденциальности» внизу страниц и в настройках конфиденциальности веб-игры (обе показываются там, где действует сообщение о согласии). В других регионах cookie аналитики и рекламы используются по умолчанию. Везде вы можете блокировать или удалять cookie в браузере, отключить Google Analytics с помощью браузерного дополнения Google для отказа и отказаться от персонализированной рекламы Google на adssettings.google.com.
Удаление ваших веб-данных. Используйте «Удалить мои данные» в настройках конфиденциальности веб-игры (где они показаны): это удаляет cookie Google Analytics и выключает Google Analytics до конца визита, так что в следующий раз используется новый, не связанный с прежним идентификатор. Вы также можете очистить cookie и хранилище сайта в браузере. Поскольку аккаунтов нет, мы не можем связать данные веб-аналитики с вами; Google удаляет их по истечении указанного ниже срока хранения.

Дети

Игра не предназначена для детей младше 13 лет (или старшего возраста, установленного в вашей стране), и мы сознательно не собираем личную информацию детей. Если вы считаете, что ребёнок предоставил личную информацию, свяжитесь с нами, и мы её удалим.

Хранение и безопасность

Данные аналитики хранятся у Google в течение срока, заданного в Firebase (по умолчанию до 14 месяцев для данных на уровне пользователя), и передаются по зашифрованным соединениям. Данные на вашем устройстве остаются там, пока вы их не удалите.

Международная передача данных

Названные выше поставщики услуг могут обрабатывать информацию на серверах за пределами вашей страны, в том числе в США, с мерами защиты, описанными в их политиках.

Изменения

Мы можем обновлять эту политику при изменении игры. Дата вступления в силу выше указывает на последнюю версию; о существенных изменениях будет сообщено в игре или на её странице в магазине.

Контакты

Давит Варданян — vardanyan.ds@gmail.com