Այս թարգմանությունը տրված է հարմարության համար։ Քաղաքականության պարտադիր տարբերակը անգլերենն է (English). եթե դրանք տարբերվեն, գերակա է անգլերեն տեքստը։

Ringol — Գաղտնիության քաղաքականություն

Ուժի մեջ է 2026 թվականի հոկտեմբերի 17-ից (ավելացվել են կայքի և վեբ խաղի մասին բաժինները. մնացածը չի փոխվել 2026 թվականի հոկտեմբերի 13-ից)

Այս քաղաքականությունը բացատրում է, թե ինչ տեղեկություններ է մշակում Ringol բջջային խաղը («խաղը») և ինչու։ Խաղի հրատարակիչը Դավիթ Վարդանյանն է («մենք»)։ Հարցերի համար՝ vardanyan.ds@gmail.com։

Քաղաքականությունը վերաբերում է նաև ringol.app կայքին և խաղի այն տարբերակին, որը խաղում են այնտեղ՝ բրաուզերում («վեբ խաղ»). թե ինչով է տարբերվում վեբը, նկարագրված է Կայքը և վեբ խաղը բաժնում։

Ամփոփում

Խաղը կարելի է խաղալ առանց հաշվի։ Մենք չենք հարցնում քո անունը, էլ. փոստի հասցեն, հեռախոսահամարը, կոնտակտները, լուսանկարները կամ ճշգրիտ գտնվելու վայրը։
Առաջընթացդ, լավագույն արդյունքներդ և կարգավորումներդ պահվում են քո սարքում։
Խաղը կարող է օգտագործել ստորև նկարագրված վերլուծության և գովազդի ծառայությունները։ Որտեղ օրենքը դա պահանջում է, դրանք օգտագործվում են միայն քո համաձայնությունից հետո, և դու կարող ես ցանկացած պահի փոխել ընտրությունդ։

Քո սարքում պահվող տեղեկություններ

Խաղի առաջընթացը, լավագույն արդյունքները, ընտրված լեզուն և այլ կարգավորումներ պահվում են տեղում՝ քո սարքում։ Դրանք ջնջվում են, երբ ջնջում ես խաղը կամ մաքրում նրա տվյալները։

Վերլուծություն

Որպեսզի հասկանանք, թե ինչպես են խաղում, և ուղղենք խնդիրները, խաղը կարող է օգտագործել Google Analytics for Firebase (Google LLC)։ Այն կարող է հավաքել՝ հավելվածի օրինակի և սարքի նույնացուցիչներ, գովազդային նույնացուցիչը (եթե այն հասանելի է և թույլատրված), սարքի մոդելը, օպերացիոն համակարգի տարբերակը, լեզուն և երկիրը (որոշվում է IP հասցեով. IP հասցեն ինքնին մենք չենք պահում), ինչպես նաև խաղային իրադարձություններ, օրինակ՝ մակարդակի սկիզբ կամ ավարտ, միավորներ և կարգավորումների փոփոխություններ։ Մենք այս տվյալները չենք օգտագործում քեզ անձամբ նույնականացնելու համար։ Տես Google-ի գաղտնիության քաղաքականությունը և Գաղտնիությունն ու անվտանգությունը Firebase-ում։

Գովազդ

Խաղը կարող է ցուցադրել գովազդ, որը տրամադրում են Google AdMob-ը (Google LLC) և նրա գովազդային գործընկերները։ Գովազդը ցուցադրելու, չափելու և դրա հաճախականությունը սահմանափակելու համար այս ծառայությունները կարող են մշակել գովազդային նույնացուցիչը, սարքի մասին տեղեկությունները, IP հասցեով որոշվող մոտավոր գտնվելու վայրը և գովազդի հետ քո փոխազդեցության մասին տեղեկությունները։ Կախված քո տարածաշրջանից և ընտրությունից՝ գովազդը կարող է լինել անհատականացված կամ ոչ անհատականացված։ Գովազդային նույնացուցիչը կարող ես զրոյացնել կամ ջնջել և հրաժարվել անհատականացված գովազդից սարքի կարգավորումներում (Android՝ Կարգավորումներ → Գաղտնիություն → Գովազդ. iOS՝ Կարգավորումներ → Գաղտնիություն և անվտանգություն → Հետագծում / Apple-ի գովազդ)։ Տես Ինչպես է Google-ն օգտագործում իր ծառայություններից օգտվող կայքերից և հավելվածներից ստացված տեղեկությունները։

Գնումներ

Եթե խաղն առաջարկում է ներհավելվածային գնումներ, վճարումները մշակում են Google Play-ը կամ Apple App Store-ը։ Մենք չենք ստանում քո վճարային քարտի տվյալները։ Մենք կարող ենք ստանալ հաստատում, որ գնումը կատարվել է, որպեսզի գնվածը տրամադրենք։

Համաձայնություն և քո ընտրությունը

Այն տարածաշրջաններում, որտեղ համաձայնություն է պահանջվում (օրինակ՝ ԵՏՏ-ում, Միացյալ Թագավորությունում և Շվեյցարիայում), խաղը հարցնում է քո ընտրությունը՝ նախքան վերլուծության կամ գովազդի նույնացուցիչներ օգտագործելը, և հնարավորություն է տալիս այն հետագայում փոխել խաղի կարգավորումներում։
iOS-ում այլ ընկերությունների հավելվածներում և կայքերում հետագծումը կատարվում է միայն այն դեպքում, եթե դու թույլ տաս համակարգային հարցման մեջ։
Կարող ես հարցնել մեզ, թե քեզ վերաբերող ինչ տեղեկություններ են պահվում, կամ խնդրել դրանց ջնջումը՝ գրելով վերը նշված հասցեին։ Քանի որ մենք հաշիվներ չունենք, խնդրում ենք նշել հավելվածի օրինակի նույնացուցիչը, որը ցուցադրվում է խաղի կարգավորումներում, եթե այն հասանելի է։

Կայքը և վեբ խաղը

ringol.app կայքը (Firebase Hosting, Google LLC) և ringol.app/play հասցեի վեբ խաղն աշխատում են առանց հաշվի։ Հոսթինգ մատակարարը մշակում է քո IP հասցեն և բրաուզերի մասին տվյալները՝ էջերը հասցնելու և ծառայության անվտանգությունն ապահովելու համար, ինչպես նկարագրված է Գաղտնիությունն ու անվտանգությունը Firebase-ում էջում։

Պահպանված առաջընթաց (տեղային պահոց)։ Վեբ խաղը պահում է առաջընթացդ, լավագույն արդյունքներդ և կարգավորումներդ քո սարքի բրաուզերի պահոցում (IndexedDB)։ Դրանք մեզ չեն ուղարկվում։ Բրաուզերում կայքի տվյալները մաքրելը դրանք ջնջում է։
Վեբ վերլուծություն՝ Google Analytics 4։ Եթե այն միացված է, կայքը և վեբ խաղը օգտագործում են Google Analytics 4 (Google LLC)՝ այցելությունները հաշվելու և հասկանալու համար, թե ինչպես են խաղում. դիտված էջերը, «Խաղալ հիմա» կոճակի և խանութների պատկերակների սեղմումները, ինչպես նաև նույն խաղային իրադարձությունները, ինչ հավելվածներում (մակարդակի սկիզբ կամ ավարտ, միավորներ, կարգավորումների փոփոխություններ)։ Google Analytics-ը կարող է մշակել cookie-ի վրա հիմնված նույնացուցիչ (_ga cookie-ները), բրաուզերի և սարքի տեսակը, լեզուն և IP հասցեով որոշվող մոտավոր գտնվելու վայրը։ Մենք օգտագործում ենք Google Consent Mode. Եվրոպական տնտեսական տարածքում, Միացյալ Թագավորությունում և Շվեյցարիայում վերլուծության cookie-ներ չեն տեղադրվում, քանի դեռ դու դրանք չես թույլատրել, իսկ առանց այդ թույլտվության Google-ը ստանում է միայն սահմանափակ ազդանշաններ՝ առանց cookie-ների և նույնացուցիչների։ Այլ տարածաշրջաններում վերլուծության cookie-ներն օգտագործվում են լռելյայն (ինչպես հրաժարվել դրանցից՝ տես ստորև «Համաձայնությունը վեբում»)։
Վեբ գովազդ՝ Google AdSense (H5 Games Ads)։ Եթե այն միացված է, վեբ խաղը կարող է ցուցադրել ամբողջ էկրանով գովազդ մակարդակների միջև և, երբ դու ինքդ ես ընտրում դիտել, պարգևատրվող գովազդ (օրինակ՝ հուշում կամ շարունակություն)։ Դրանք տրամադրում է Google AdSense-ը Google-ի Ad Placement API-ի միջոցով։ Google-ը և նրա գործընկերները կարող են օգտագործել cookie-ներ, տեղային պահոց և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ և մշակել քո IP հասցեն, բրաուզերի և սարքի մասին տեղեկությունները և գովազդի հետ քո փոխազդեցությունը՝ գովազդը ցուցադրելու, չափելու և սահմանափակելու, իսկ որտեղ թույլ ես տվել՝ անհատականացնելու համար։ Տես Ինչպես է Google-ն օգտագործում cookie-ները գովազդում և Ինչպես է Google-ն օգտագործում իր ծառայություններից օգտվող կայքերից և հավելվածներից ստացված տեղեկությունները։
Cookie-ներ և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ։ Կայքն ինքը սեփական cookie չի տեղադրում։ Վերը նշված cookie-ներն ու պահոցի գրառումները պատկանում են Google Analytics-ին և Google-ի գովազդային ծառայություններին՝ ստորև նկարագրված համաձայնության կանոնների շրջանակում։ Google-ի համաձայնության հաղորդագրությունը պահում է քո պատասխանը սեփական cookie-ում, որպեսզի այն ամեն էջում նորից չհարցնի։
Համաձայնությունը վեբում։ Եվրոպական տնտեսական տարածքում, Միացյալ Թագավորությունում և Շվեյցարիայում Google-ի համաձայնության հաղորդագրությունը (Google-ի կողմից հավաստագրված համաձայնության կառավարման հարթակ, IAB TCF) հարցնում է քո ընտրությունը ringol.app-ի այն էջում, որը բացում ես առաջինը՝ նախքան վերլուծության կամ գովազդի cookie-ներ օգտագործելը կամ գովազդն անհատականացնելը։ Պատասխանդ գործում է կայքի բոլոր էջերում։ Կարող ես ցանկացած պահի փոխել այն էջերի ներքևում գտնվող «Գաղտնիության ընտրանքներ» հղումով և վեբ խաղի գաղտնիության կարգավորումներում (երկուսն էլ ցուցադրվում են այնտեղ, որտեղ գործում է համաձայնության հաղորդագրությունը)։ Այլ տարածաշրջաններում վերլուծության և գովազդի cookie-ներն օգտագործվում են լռելյայն։ Ամենուր կարող ես արգելափակել կամ ջնջել cookie-ները բրաուզերում, անջատել Google Analytics-ը Google-ի հրաժարման հավելումով և հրաժարվել Google-ի անհատականացված գովազդից adssettings.google.com կայքում։
Վեբ տվյալներիդ ջնջումը։ Օգտագործիր «Ջնջել իմ տվյալները» կոճակը վեբ խաղի գաղտնիության կարգավորումներում (որտեղ այն ցուցադրվում է). այն ջնջում է Google Analytics-ի cookie-ները և անջատում Google Analytics-ը այդ այցի մնացած ժամանակի համար, այնպես որ հաջորդ անգամ կօգտագործվի նոր, նախորդի հետ չկապված նույնացուցիչ։ Կարող ես նաև մաքրել կայքի cookie-ներն ու պահոցը բրաուզերում։ Քանի որ հաշիվներ չկան, մենք չենք կարող վեբ վերլուծության տվյալները կապել քեզ հետ. Google-ը դրանք ջնջում է ստորև նշված պահպանման ժամկետից հետո։

Երեխաներ

Խաղը նախատեսված չէ 13 տարեկանից (կամ քո երկրում պահանջվող ավելի բարձր տարիքից) փոքր երեխաների համար, և մենք գիտակցաբար չենք հավաքում նրանց անձնական տեղեկությունները։ Եթե կարծում ես, որ երեխան անձնական տեղեկություններ է տրամադրել, կապվիր մեզ հետ, և մենք դրանք կջնջենք։

Պահպանում և անվտանգություն

Վերլուծության տվյալները Google-ը պահում է Firebase-ում կարգավորված ժամկետով (լռելյայն՝ մինչև 14 ամիս օգտատիրոջ մակարդակի տվյալների համար) և փոխանցում է գաղտնագրված կապով։ Քո սարքում պահվող տվյալները մնում են այնտեղ, մինչև դու դրանք ջնջես։

Միջազգային փոխանցումներ

Վերը նշված ծառայություններ մատուցողները կարող են տեղեկությունները մշակել քո երկրից դուրս գտնվող սերվերներում, այդ թվում՝ ԱՄՆ-ում, իրենց քաղաքականություններում նկարագրված երաշխիքներով։

Փոփոխություններ

Մենք կարող ենք թարմացնել այս քաղաքականությունը, երբ խաղը փոխվի։ Վերևում նշված ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը ցույց է տալիս վերջին տարբերակը. էական փոփոխությունների մասին կհայտարարվի խաղում կամ նրա խանութի էջում։

Կապ

Դավիթ Վարդանյան — vardanyan.ds@gmail.com